f r t 01
f r t 02
f r t 03
f r t 04
f r t 05
f r t 06
f r t 07
f r t 08
f r t 09
f r t 10
f r t 11
f r t 12
f r t 13
f r t 14
f r t 15
f r t dis
f r t
L’appartamento è posto al secondo piano di un edificio in Corso Vittorio Emanuele a Città di Castello. L’edificio ha origine cinquecentesche ma i soffitti in legno sono stati demoliti all’inizio del 1900 e sostituiti con solai piani in ferro e tavelle. Inoltre le consuete imbiancature ne avevano completamente deformato l’immagine che il progetto ha cercato di riscoprire e valorizzare. In alcune parti sono state portate in evidenza alcune stratificazioni aggiungendo loro un ulteriore suggestione. L’intervento ha voluto dove possibile mantenere e riscoprire le tracce del passato mettendole in relazione con nuovi modelli della vita di oggi. Sono stati rinnovati tutti gli impianti nel rispetto della struttura originaria. L’illuminazione artificiale è studiata per creare una nota contemporanea e poetica all’interno di un contesto tradizionale. La cucina è bianca con il piano in acciaio, quasi monolitica ma apparentemente sospesa dove è possibile. La ricerca della leggerezza è costante e ogni dettaglio è stato studiato e progettato su misura con molta cura.
The apartment is located on the second floor of a building on Corso Vittorio Emanuele in Città di Castello. The building originated in the 18th century, but the wooden ceilings were demolished at the beginning of the 1900s and replaced with iron and tiles. Furthermore, the usual whitewashing had completely ruined the original wall decoration, and the project sought to bring it back to life. In some areas it was possible to reveal the underlying layers adding their suggestion to the design. The intervention aimed, wherever possible, to maintain and rediscover the traces of the past, which were then juxtaposed with new models of today’s lifestyle. All of the utilities were renovated respecting the original structure. The artificial lighting was studied to create a poetic contemporary tone within a traditional context. The kitchen is white with a steel countertop, almost monolithic and seemingly suspended where possible. Lightness was a central guideline and every detail was studied and calculated with the utmost care.